Ｊリーグは、2004年シーズンよりＪリーグオフィシャルサプライヤー 株式会社モルテン（広島県広島市 民秋史也代表取締役社長）の提供を受け、公式試合球としてアディダス社が先日発売したUEFAヨーロッパ選手権公式試合球ロテイロ（ROTEIROTM）を使用することとなりました。
【ロテイロ（ROTEIROTM）について】
本製品は、モルテンとアディダス社が長年に渡り研究を重ねてきた「サーマルボンディング（熱接合）技術」を使用した初めての公式試合球。
パネル同士を手で縫い合わせるのではなく、熱によって接合する技術と革新的な内部構造により、表面全体の比重や硬さの一定性を実現した。これにより、キックの場所に関係なく最大限のエネルギーリターンが得られ、これまでにないキックの正確性を実現した。また、熱接合技術の採用により高い防水性を誇り、ボールの吸水量は従来製品の約3分の1に減少させることに成功している。
ベースカラーには、空をイメージしたアクアメタリックと、海を想像させるブルーグローブを採用。ボール全体に配されたシルバーラインはポルトガル人が使用し完成度を高めた座標システムを表現した。「ロテイロ」という製品名は、ポルトガル人探検家バスコ・ダ・ガマが使用した航海日誌に因んでいる。
