株式会社ヴィッセル神戸は、昨年12月15日に東京地方裁判所に対して民事再生手続開始の申立てを行い、同裁判所の指導により再生の各種手続を進めております。【事件番号：東京地方裁判所平成15年（再）第311号】
譲渡先を決定する入札を経て 去る1月14日、株式会社ヴィッセル神戸と新運営会社「株式会社クリムゾンフットボールクラブ」は営業譲渡契約を締結いたしましたが、Jリーグ理事会の承認（1月20日）、東京地方裁判所による許可(1月20日)を経て、2月1日に正式に営業譲渡の実行を行いました。

なお、「ヴィッセル神戸」のクラブ呼称、事務所の所在位置などの変更はありません。


　 「ヴィッセル神戸」の営業譲渡契約
　 　 　
■商号： 株式会社クリムゾンフットボールクラブ
■英文呼称 Crimson Football Club,Inc.
■設立 2004年1月5日
■住所 兵庫県神戸市兵庫区御崎町1−2−1
■資本金 9,800万円
■事業内容
・サッカー競技及びその他のスポーツの興行の企画・実施
・サッカースクールの運営並びにサッカー選手及び指導者の技術指導
・サッカーチームに関する各種オリジナルグッズの製造・販売及び貸出業務

■代表者 三木谷浩史

1965年3月　兵庫県生まれ
1988年3月　一橋大学商学部卒業
1988年4月　株式会社日本興業銀行入行
1993年5月　米国ハーバード・ビジネス・スクールMBA取得
1995年11月　興銀を退職。株式会社クリムゾングループを設立、同代表取締役社長に就任
1997年2月　株式会社エム・ディー・エム（現・楽天株式会社）設立、同代表取締役社長に就任。
2001年2月　株式会社インフォシーク　代表取締役社長に就任
2003年3月　株式会社　楽天事業カンパニー担当（営業本部長）（現任）
2003年10月　マイトリップ・ネット株式会社代表取締役会長（現任）
2003年12月　ディーエルジェイディレクト・エスエフジー証券株式会社代表取締役会長（現任）

【2004年　ヴィッセル神戸　コーチングスタッフ・選手一覧】
選手30人の平均年齢　23.7歳
選手30人の平均身長　177.1cm
選手30人の平均体重　71.1kg

なおヴィッセル神戸　コーチングスタッフ・選手一覧の詳細についてはヴィッセル神戸公式ホームページhttp://www.vissel-kobe.co.jp/をご覧ください。

【2004シーズン　チームのキャッチフレーズ】

神戸魂　世界へ

ヴィッセル神戸がJFLのチームとして発足し、チームの始動を予定していた日は、まさに1995年1月17日阪神淡路大震災が起こった「あの日」。
未曾有の被害の中、練習場の確保ももままならない状態から出発したこのクラブが、Jリーグに昇格し、その後 降格の危機にさらされながらも なんとか乗り越えてこられた根底には、クラブやそれを支え続けてくれるサポーターのなかに「あの日」以来の熱き思いが、絶えることなく流れつづけていたからだと考えます。

この思いこそ、選手や会社が変わろうとも、クラブに脈々と受け継がれる、「ヴィッセル神戸の魂」であると考えます。

新たに運営会社が変わり『世界一のスポーツクラブになること』を目標に掲げ再出発をしますが、今こそ この魂を世界に発信すべく、『神戸魂　世界へ』を旗頭に走ってまいりたいと思います。

なお、このキャッチフレーズは10年目の今シーズンを迎えるにあたり、「新生ヴィッセル」を表現するフレーズを、一般の方々に募集させていただいたものの中から決定いたしました。

■応募期間:
2003年12月26日〜2004年1月20日
■応募総数:
486件

以上