10月30日（土）に開催を予定しておりましたJ１リーグ2ndステージ第11節・対アルビレックス新潟戦は、今月23日（土）に発生いたしました新潟県中越地震の余震が本日にいたっても続いており、試合運営上の安全確保が困難であるため延期となりましたので、お知らせいたします。
代替日につきましては、決定次第お知らせいたします。

■延期となる試合
対象試合：2004　J1リーグ戦　2ndステージ　第11節　アルビレックス新潟戦
日時：2004年10月30日（土）　15:00キックオフ
場所：新潟スタジアム

以上