このたびの新潟県中越地震により被害を受けられました皆様に謹んでお見舞い申し上げますとともに、一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。
当クラブでは、先月23日（土）に発生いたしました、新潟県中越地震の影響で開催を検討しておりました下記の2試合について、新潟県、新潟市、自衛隊、Ｊリーグとの協議の結果、予定通り新潟スタジアムにて開催することを決定いたしましたので、お知らせいたします。

２００４Ｊリーグ　Ｊ１リーグ戦２ｎｄステージ　第１３節 　ＦＣ東京　戦
１１月２０日（土） １４：００キックオフ 新潟スタジアム
　
２００４Ｊリーグ　Ｊ１リーグ戦２ｎｄステージ　第１５節　セレッソ大阪　戦
１１月２８日（日） １３：００キックオフ 新潟スタジアム
　
■お問い合わせ先 アルビレックス新潟　運営部
TEL：025-282-0011

以上