ヴィッセル神戸所属MFキムテヨン選手（18）は、右足第五中足骨骨折のため、10月24日（火）、兵庫県加古川市内の病院にて手術を行い、無事終了しましたのでお知らせいたします。なお、全治は約3ヶ月の見込みです。

キム・テヨン（Tae Yeon KIM／18歳）
■負傷名：右足第五中足骨骨折
■全治：約3ヶ月の見込み
※2006J2リーグ戦第46節vs.札幌（10月21日＠札幌ドーム）時に骨折

【キム選手プロフィール】
■1988年6月27日生まれ、18歳
■MF、背番号37
■今シーズン初めに来日、6月に18歳の誕生日をもってプロC契約を締結。
9月16日に行われたJ2第40節vs徳島にてリーグ戦デビューを果たし、以降6試合中5試合に出場。（J2リーグ戦5試合出場）

以上