Ｊリーグは、本日東北地方太平洋沖にて発生した地震の影響で、断続的に余震が続くこと、交通機関の混乱が続くことが予想されることにより、3月12日（土）、13日（日）開催の２０１０Ｊリーグ　Ｕ−１３、Ｕ−１４の全試合について、開催中止を決定しました。
代替日につきましては、各チームにお問い合わせください。


■中止となる試合：

【２０１０Ｊリーグ　Ｕ−１３】※全試合中止

3/12(土)　※キックオフ／対戦カード／スタジアム／グループ
11:00／湘南ベルマーレＵ−１５小田原 vs 坂戸ディプロマッツＦＣ／馬入公園／メトロポリタンＤ
11:00／ヴィッセル神戸Ｕ−１５ vs セレッソ大阪和歌山Ｕ−１５／いぶきの森／ヤマトタケル
13:30／ジュビロ磐田ジュニアユース vs 愛知フットボールクラブＵ−１５／磐田稗原Ｇ／ボルケーノＡ
14:00／ＳＡＧＡＷＡ　ＳＨＩＧＡ　ＦＯＯＴＢＡＬ　ＡＣＡＤＥＭＹ vs 神戸フットボールクラブジュニアユース／守山パーク／ヤマトタケル
16:30／ＦＣ東京Ｕ−１５深川 vs 前橋フットボールクラブ／深川Ｇ／メトロポリタンＡ

3/13(日)　※キックオフ／対戦カード／スタジアム／グループ
12:00／柏レイソルＵ−１５ vs ＦＣ東京Ｕ−１５深川／日立柏Ｇ／メトロポリタンＡ
13:00／モンテディオ山形ジュニアユース村山 vs ベガルタ仙台ジュニアユース／山形運動公園／ポラリス
13:00／栃木ＳＣジュニアユース vs ＦＣ東京Ｕ−１５むさし／益子南／メトロポリタンＢ
14:30／ルーテル学院中学校 vs ロアッソ熊本ジュニアユース／スポーツの森／サザンクロスＥ
17:00／三菱養和サッカークラブ巣鴨ジュニアユース vs 図南サッカークラブ群馬／三菱巣鴨Ｇ／メトロポリタンＤ

【２０１０Ｊリーグ　Ｕ−１４】※全試合中止

3/12(土)　※キックオフ／対戦カード／スタジアム／グループ
14:00 水戸ホーリーホックジュニアユース vs 三菱養和サッカークラブ調布ジュニアユース／ツインフィールド／メトロポリタンC
16:45／三菱養和サッカークラブ巣鴨ジュニアユース vs 東京ヴェルディジュニアユース／三菱巣鴨Ｇ／メトロポリタンＡ

3/13(日)　※キックオフ／対戦カード／スタジアム／グループ
10:00／柏レイソルＵ−１５ vs ＦＣ東京Ｕ−１５深川／日立柏Ｇ／メトロポリタンＡ
10:00／横浜ＦＣジュニアユース vs 川崎フロンターレＵ−１５／ＬＥＯＣ／メトロポリタンＣ
12:00／ベガルタ仙台ジュニアユース vs モンテディオ山形ジュニアユース庄内／泉パークタウン／ポラリス
13:00／ジェフユナイテッド市原・千葉Ｕ−１５習志野 vs クマガヤサッカースポーツクラブ／フクダ電子スクエア／メトロポリタンＢ
14:00／鹿島アントラーズジュニアユース vs 三菱養和サッカークラブ調布ジュニアユース／住友金属Ｇ ／メトロポリタンＣ
14:30／栃木ＳＣジュニアユース vs ＦＣ東京Ｕ−１５むさし／益子南／メトロポリタンＢ

以上