[頑張ろう！]
3月11日（金）に発生した東北地方太平洋沖地震にて、地震、津波、火災により多くの方々が被災されました。まずは、深いお悔やみとお見舞いを申し上げます。

Jクラブでは、ベガルタ仙台、モンテディオ山形、鹿島アントラーズ、水戸ホーリーホック等、各ホームタウン、スタジアム等が被害を受けています。

今現在、私たちにできることは、義援金を送る、救援物資を送る、ボランティアに駆け付けるということもありますが、被災地の皆さまの一人でも多くの無事を祈ること、日本全国から励ましのメッセージを送ることもあるのではないかと思っています。全国38クラブ、28都道府県に広がるクラブの垣根を越えて、皆さまと一緒に、復興へ向けて動いていければと思っております。被災者の皆さん頑張ってください！

J's GOAL編集部

2011年3月13日（日）