規律委員会において2004 Ｊリーグディビジョン２ 第28節の試合で起きた行為に対し、柴小屋 雄一選手（水戸ホーリーホック）の処分を下記のとおり決定いたしました。
【処分内容】 1試合の出場停止
【出場停止試合】
2004年8月21日（土）開催
2004Ｊリーグ ディビジョン２ 第29節 水戸ホーリーホック vs サガン鳥栖
【処分理由】
2004年8月14日（土）2004Ｊリーグディビジョン２ 第28節（ベガルタ仙台 vs 水戸ホーリーホック）の試合において柴小屋 雄一選手は主審より退場を命じられた。
（財）日本サッカー協会懲罰基準に照らして審議・検討した結果、相手チームの決定的な得点の機会を阻止したことにより「著しい反則行為」に相当すると判定、1試合の出場停止処分とする。
