このたびの新潟県中越地震により被害を受けられました皆様に謹んでお見舞い申し上げますとともに、一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。

当クラブでは、先月23日に発生した新潟県中越地震の被災地の小学校を、所属選手が訪問し、サッカー教室やサイン会などによって、子どもたちとふれあうこととなりましたので、お知らせいたします。このたびの訪問活動は、アルビレックス新潟選手会からの申し出に、新潟県からご協力をいただき、実現したものです。
　
■期日
2004年11月30日（火）
　　
■訪問先および参加選手
◇長岡市
希望が丘小学校：　梅山 修、栗原圭介、松尾直人
富曽亀小学校：　木寺浩一、三田 光、平間智和
　
◇小千谷市
千田小学校：　寺川能人、安 英学、平間智和
吉谷小学校：　オゼアス、ファビーニョ、エジミウソン
和泉小学校：　丸山良明、鈴木健太郎、北野貴之
　
◇魚沼市
宇賀地小学校：　山口素弘、深澤仁博、野澤洋輔
　
◇十日町市
川治小学校：　阿部敏之、喜多 靖
西小学校：　桑原裕義、高橋直樹、鈴木慎吾
中条小学校：　上野優作、船越優蔵、本間勲

以上