大宮アルディージャの金澤 慎選手が、東京ヴェルディ1969へ移籍することとなりましたのでお知らせいたします。なお、契約期間は2007年1月31日までの期限付き移籍です。

金澤 慎 （かなざわ しん）選手

■ポジション：MF

■生年月日：1983年9月9日（22歳）

■身長／体重：174cm／67kg

■出身：埼玉県

■経歴：大宮アルディージャユース − 大宮アルディージャ

■出場記録：( )内は得点
＜2002年　大宮（J2）＞
リーグ戦：28（1）｜カップ戦：−｜天皇杯：1（0）

＜2003年　大宮（J2）＞
リーグ戦：7（0）｜カップ戦：−｜天皇杯：2（0）

＜2004年　大宮（J2）＞
リーグ戦：41（4）｜カップ戦：−｜天皇杯：2（0）

＜2005年　大宮（J1）＞
リーグ戦：17（0）｜カップ戦：4（0）｜天皇杯：3（0）

＜J1リーグ合計＞
リーグ戦：17（0）｜カップ戦：4（0）｜天皇杯：3（0）

＜J2リーグ合計＞
リーグ戦：76（5）｜カップ戦：−｜天皇杯：5（0）

＜Jリーグ合計＞
リーグ戦：93（5）｜カップ戦：4（0）｜天皇杯：8（0）

■本人のコメント：
このたび、東京ヴェルディ1969に移籍することになりました。
１年間のレンタルですが、自分のため、チームのために精一杯頑張ってきます。新天地に行っても、応援宜しくお願いいたします。

以上