首藤慎一選手及び佐々木竜太選手は2006年10月25日よりJAPANサッカーカレッジへの期限付き移籍が決定しましたのでお知らせいたします。

■期限付き移籍先　：　JAPAN　サッカーカレッジ
■期限付き移籍期間　：　2006年10月25日　〜　2006年12月31日

■首藤選手プロフィール　：
氏　　　名 首藤慎一（しゅとう　しんいち）
ポジション GK
生年月日 1983年6月8日
身長／体重 190cm/84kg
出　身　地 大分県
経　　　歴 鹿島アントラーズユース ― 鹿島アントラーズ

■佐々木選手プロフィール　：
氏　　　名 佐々木竜太（ささき　りゅうた）
ポジション FW
生年月日 1988年2月7日
身長／体重 180cm/74kg
出　身　地 茨城県
経　　　歴鹿島学園高校 ― 鹿島アントラーズ

以上