大宮アルディージャ トニーニョ選手が契約満了に伴い、Ｊ１第34節：新潟戦【12月2日（土）於：新潟スタジアム】を最後に、退団・帰国することとなりましたのでお知らせいたします。
なお、トニーニョ選手は、夫人が第１子出産を目前に控えており、出産に立ち会いたいとの本人希望を受け、クラブとして人道的配慮から今回特に帰国を認めました。

トニーニョ （TONINHO）選手

■氏名：アントニオ・ベサーラ・ブランダーオ（ANTONIO BEZERRA BRANDAO）

■登録名：トニーニョ（TONINHO）

■背番号：4

■ポジション：ＤＦ

■生年月日：1977年12月21日（28歳）

■身長／体重：186cm／79kg

■出身：ブラジル

■経歴：
ミラソルＦＣ（ブラジル） − コリンチャンス・パウリスタ（ブラジル） − アトレチコ・ジュベントス（ブラジル） − 大宮アルディージャ

■出場記録：
Ｊ１合計→リーグ戦：61試合8得点、カップ戦：11試合1得点、天皇杯：3試合1得点
Ｊ２合計→リーグ戦：160試合11得点、カップ戦：2試合0得点、天皇杯：8試合1得点
Ｊリーグ合計→リーグ戦：221試合19得点、カップ戦：13試合1得点、天皇杯：11試合2得点
（※2006年11月30日現在）

■本人コメント
この６年間大宮アルディージャというチームでプレー出来たことを誇りに思います。
そして、その間にサポーターの皆様に色々としてもらったことを幸せに思いますし、とても感謝しています。
これからも自分自身、大宮アルディージャを応援しますので、ファン・サポーターの皆様も今までと同じようにチームをサポートしてください。
本当に６年間サポートありがとうございました。

■帰国予定：
2006.12.6（水）

以上