当クラブ所属の鈴木慎吾選手（29）が、大分トリニータに期限付き移籍することが決定いたしましたので、お知らせいたします。
なお、移籍期間は2008年1月31日までとなっております。

鈴木慎吾選手　Shingo SUZUKI

■背番号 18
■ポジション MF
■生年月日 1978年3月20日（29歳）
■身長／体重 168cm／63kg
■出身地 埼玉県
■経歴 浦和レッズ→横河電機→アルビレックス新潟→京都パープルサンガ（期限付き移籍）→アルビレックス新潟
■出場記録
Ｊ１リーグ通算：170試合出場26得点
Ｊ２リーグ通算：112試合出場35得点　※ 6月30日　現在

■コメント
非常に難しい決断でしたが、自分自身が少しでも上手くなり、成長するために、大分トリニータでプレーするという道を選びました。今まで応援していただいたサポーターの皆さんには、言葉に表せないほど感謝しています。自分の選んだ道に後悔しないように、大分に行っても全力でサッカーに取り組んでいきたいと思います。

以上