この度、九州のＪリーグ５クラブが共同し、東日本大震災の被災地支援活動として募金活動などを行う、トレーニングマッチを４月９日（土）に開催致しますので、下記の通りお知らせ致します。つきましては、多くの皆様のご協力、ご支援をお願い申し上げます。また他チームの活動も併せてお知らせ致します。各支援活動等は、各クラブのホームページ等にてご確認ください。

大分トリニータ ・ サガン鳥栖　＜トレーニングマッチ会場での募金活動＞
■開催概要：　トレーニングマッチ 大分トリニータ ｖｓ サガン鳥栖
■日時：　２０１１年４月９日（土） １２：００Ｋｉｃｋ ｏｆｆ（４５分×４）
■会場：　大分スポーツ公園だいぎんサッカー・ラグビー場Ａコート
■入場料：　無料
■駐車場：　大分スポーツ公園B駐車場をご利用下さい。

【４月９日（土）「九州だＪ！」東日本大震災被災地支援活動　他クラブの活動について】

ロアッソ熊本・アビスパ福岡　＜トレーニングマッチ会場での募金活動　等＞
■開催概要：　トレーニングマッチ　ロアッソ熊本 ｖｓ アビスパ福岡
■日時：　２０１１年４月９日（土）１２：００Ｋｉｃｋ ｏｆｆ（４５分×４本）　※１１時開場予定
■会場：　水前寺競技場
■入場料：　無料※観戦スタンドはメインスタンドのみとなります。
■アクセス：　会場内に駐車することはできませんので、公共交通機関をご利用ください。
■チャリティーイベント
・試合前、ロアッソ熊本選手による募金活動を予定 ※募金箱設置時間１１時〜試合終了
・ロアッソ熊本選手によるチャリティサイン会※時間は決定次第、ご案内いたします。
・ロアッソ熊本チャリティーオークション申込み（11：００〜１３：００）
■観戦ルール
・鳴り物を使用した応援は自粛願います。・横断幕などの掲示はできませんので、ご了解ください。
・飲食物の販売はありません。食べ物、飲み物等の持ち込まれたゴミは各自でお持ち帰りください。

ギラヴァンツ北九州　＜トレーニングマッチ会場での募金活動　＞
■開催概要：　トレーニングマッチ　ギラヴァンツ北九州ｖｓＨＯＹＯ ＡＣ　ＥＬＡＮ大分（九州リーグ）
■日時：　２０１１年４月９日（土） １３：００Ｋｉｃｋ　ｏｆｆ
■会場：　北九州市立本城陸上競技場
※募金箱設置時間　１２時〜試合終了
■入場料：　無料
■駐車場：　本城公園駐車場をご利用下さい。

以上