本日、ジェフユナイテッド千葉に期限付き移籍しておりました兵働　昭弘選手が、同クラブへ完全移籍することが決定いたしましたので、お知らせいたします。

【兵働　昭弘（ひょうどう　あきひろ）選手プロフィール】
■ポジション：MF

■生年月日：1982年5月12日（30歳）

■身長・体重：180cm・72kg

■出身地：千葉県

■経歴：
七次台FC（白井市立七次台小）−白井市立七次台中−八千代高−筑波大−'05清水エスパルス−'11柏レイソル−'12ジェフユナイテッド千葉

■通算記録：
試合合計 168試合/16得点 41試合/7得点　37試合/2得点　22試合/5得点　1試合/0得点
※詳細は公式サイトをご覧ください

■コメント：
「レイソルの選手として戦えたのは実質1年間でしたが、お世話になり本当に感謝しています。ケガからのスタートで、なかなか思うような活躍が出来ず、チームに貢献することができなかった事は今でも心残りですが、それでも、リーグ制覇という貴重な体験を、皆さんと共に出来た事は、本当に最高でした。
　選手をはじめ、スタッフ、フロント、クラブ関係者、サポーターの皆さん、レイソルに関わるすべての人が素晴らしく、優勝するチームというのはこういうチームなんだと思った1年でした。
　移籍は悩みましたが、昨シーズンは、ジェフをJ1に上げる事を目標に戦い、今シーズンは、その目標を最後まで達成したいという思いが強く、今回は移籍する事を決断しました。応援していただいた皆さんには、感謝の気持ちでいっぱいです。本当にありがとうございました」

以上