2012シーズン、レッズレディースに在籍しておりました山郷のぞみ並びに荒川恵理子がＡＳエルフェン狭山ＦＣに、小金丸幸恵がアルビレックス新潟レディースへ移籍することになりましたので、お知らせいたします。

山郷 のぞみ　ＹＡＭＡＧＯ　Ｎｏｚｏｍｉ
【生年月日】１９７５年１月１６日生まれ（３８歳）
【ポジション】ＧＫ
【出身地】埼玉県
【出場記録】なでしこリーグ戦通算２８５試合／リーグカップ戦６試合／皇后杯２７試合
【コメント】
今シーズン、ASエルフェン狭山FCでプレーすることを決めました。
７年と３ヶ月間、浦和レッズレディースでプレーできたことを誇りに思います。それと同時にサポーターの皆様には本当に感謝の言葉しかありません。移籍を考えた理由として、レディースでのプロ選手としてのあり方に自分自身納得のいくシーズンが送れていなかった年が二度続いたこと。自分の力不足だったことを認め、また新しい環境で自分自身足りない物を追求するためにエルフェン狭山でプレーする道を選びました。
また、移籍先で新しい仲間たちと同じ目標に向かって必ず一年で、なでしこリーグに戻ることを心に決めて、更にGKとしての幅を広げるために今シーズン頑張りたいと思っています。
サポーターの皆様には、いつも変わらぬご支援をいただき本当にありがとうございました。今後共、レッズレディースに熱いサポートの方よろしくお願いいたします。本当にありがとうございました。

小金丸 幸恵　ＫＯＧＡＮＥＭＡＲＵ　Ｓａｃｈｉｅ
【生年月日】１９８６年５月２１日(２６歳)
【ポジション】GK
【出身地】福島県
【出場記録】なでしこリーグ戦通算１６試合／リーグカップ戦７試合／皇后杯１試合
【コメント】
ファン・サポーターの皆様、パートナーの皆様、いつも熱いサポートをありがとうございます。この度、２０１３シーズンよりアルビレックス新潟レディースへ移籍することを決めました。どんなときも共に闘ってくれたサポーターの皆様、素晴らしい環境、尊敬できる仲間、在籍した８年のすべてが私の財産となりました。この８年間で練習環境や、試合運営、メディカル、職場でのご支援、様々なことが整備され、多くの方に支えられて取り組むことができました。
レッズでの経験をベースに新たにスタートをすることで、また成長できると思い、移籍を決めました。いただくものが多すぎて、返せるものは少なかった８年間でした。違うユニホームにはなりますが、ピッチに立つ姿で少しでも恩返しができればと思っています。本当にありがとうございました。そして、これからもよろしくお願いします。

荒川 恵理子　ＡＲＡＫＡＷＡ　Ｅｒｉｋｏ
【生年月日】１９７９年１０月３０日(３３歳)
【ポジション】ＦＷ
【出身地】東京都
【出場記録】なでしこリーグ戦通算１９４試合／リーグカップ戦８試合／皇后杯２７試合
【コメント】
レッズに来て３年という短い期間でしたが、レッズのサポーターの皆さんにいつも、どんなときでも温かく熱い応援をしていただいた事、本当に感謝しています。ありがとうございました。レッズでの３年間は、いろいろな意味で濃い３年間で、サッカーというものがわかってきたり、いろいろな思いをさせてもらったり、自分自身が変わることのできた大きな３年間でした。
レッズで出会えた仲間達にも本当に感謝しています。私よりも年下の選手が多い中、いろいろなものを与えてもらうことが多く、出会えたことが幸せでした。
狭山ではチャレンジリーグからのスタートですが、選手として、人間として自分自身がさらに成長できる場所なのではないか思い、決断しました。一年で上がってこられるように頑張ります。そして、狭山のサポーターの方々にも熱い応援をしていただけるようなプレーを心がけていきたいと思います。選手、スタッフの皆さん、パートナーの皆さん、そしてサポーターの皆さん、今まで支えていただき、本当にありがとうございました。

以上