◆この度、レ・コン・ビン選手（ベトナム）がコンサドーレ札幌へ新加入することが決定いたしましたので、お知らせいたします。なお、レ・コン・ビン選手は8月1日にチームに合流予定です。

レ・コン・ビン （Lê Công Vinh）　背番号 19
■生年月日 ：
1985年12月10日（27歳）
■ポジション ：
ＦＷ
■出身地 ：
ベトナム
■身長 ：
171ｃｍ
■経歴 ：
2004年〜2008年　ソンラム・ゲアン（ベトナム） ‐ 2008年〜2009年 T&Tハノイ（ベトナム） ‐2009年 レイションイスSC（ポルトガル） ‐ 2010年〜2012年 T&Tハノイ（ベトナム） – 2013年　ソンラム・ゲアン（ベトナム）

■契約期間 ：　
2013年8月1日〜2014年1月1日

■レ・コン・ビン選手のコメント
『日本でプレーするチャンスを与えてくれたクラブや関係者の皆さんに感謝します。自分の特徴を生かしてチームの勝利に貢献できるように、トレーニングから必死にプレーし、早く北海道のサポーターの方に認められるよう努力します。』

■当クラブ 代表取締役社長 野々村芳和のコメント
『今回、レ・コン・ビン選手と正式に契約を結ぶことができて非常にうれしく思います。同選手にはベトナムという国を背負ってプレーするという強い思いが、ゲームで表現されることを期待しています。まずは日本の生活そしてサッカーに慣れるよう、クラブとしてもフォローしたいと思います。』

以上