このたび、カターレ富山の中島翔哉選手がFC東京へ復帰することとなりましたので、下記のとおりお知らせいたします。

【中島 翔哉 （なかじま しょうや） 選手】

■生年月日：　1994年8月23日（20歳）
■出身地：　東京都
■身長／体重：　164cm／58kg
■ポジション：　MF

■経歴：
松が谷FC → ヴェルディジュニア → 東京ヴェルディジュニアユース → 東京ヴェルディユース → 東京ヴェルディ → FC東京 → カターレ富山（期限付き移籍）

■代表歴：
U-17日本代表（FIFA U-17ワールドカップ メキシコ大会 ベスト8）
U-19日本代表
U-21日本代表

■出場記録
2012［東京V］ ： J2リーグ戦［8/4］・天皇杯［2/0］
2013［東京V］ ： J2リーグ戦［21/2］・天皇杯［2/0］
2014［富山］ ： J2リーグ戦［28/2］・天皇杯［2/0］
通算　：　J2リーグ戦［57/8］・天皇杯［6/0］
※出場記録は2014年8月25日現在のものです。
※2012年は2種登録選手として出場。

■中島翔哉選手コメント
FC東京に移籍することになりました。この半年、富山でプレーをして個人としてもチームとしても結果が出せていない中でチームを去ることはとても残念です。しかし、自分のプレーを見た人たちが少しでも楽しい気持ちやワクワクする気持ちを持ってくれたとしたらとても嬉しいです。また、自分のプレーを見た子供たちの5年後や10年後に少しでも役立てたら嬉しいです。
今はとても厳しい状況ですが、僕のチームメイトがきっとこのカターレ富山をJ2の舞台に残してくれると思います。短い時間ではありましたが、このチームにかかわった全ての人に感謝したいです。ありがとうございました。

以上