[ J1・J2入れ替え戦：第2戦 柏 vs 甲府 ]
9:00、試合開始6時間前。JR柏駅西口にはJリーグ公式戦の日程が告知されている柏レイソル巨大バナーが掲げられている。柏のテーマは「RE START」だ。

2005年12月10日（土）：柏市内