[ J1：第21節 千葉 vs 川崎Ｆ ]
4日後に行われるナビスコ杯準決勝と同カードの対戦。試合は1-1で迎えた後半41分、谷口（右）が頭で決め川崎Fが勝ち越す。結局これが決勝点となり川崎Fが3連勝、順位を2位に上げた。一方の千葉はホームで4連敗。

2006年8月30日（水）