[ ゆく年くる年：今年の漢字　京都 ]
昇格、勝利、勝点が、何か「スルリ」と手から逃げていったという感じがする１年だった。内容的に悲観するようなものはなかったと感じるのだが、試合の中でどちらが勝ち越すかという競った局面で失点や勝点を逃すことが多かった。それが最後に昇格まで逃すことになる。
個人のレベルアップはもちろんだが、全員の戦術理解と前向きに積極的に戦う姿勢の部分、つまりは内面的なところでもう一つ成長が必要なのかもしれない。
とは言っても中村充孝や駒井善成、さらには福村貴幸、染谷悠太と特筆すべき成長を果たした選手もいるので、マイナス面ばかり強調するのも考えもの。

もう一度、京都のサッカーを磨き上げること。レベルアップとマイナーチェンジ、来季はこれでさらに強くなった京都を見たいし、何よりも早くＪ１で京都のサッカーを見せてほしい、の一言である。

Text by 武田賢宗

2012年12月31日（月）