ヴィッセル神戸のパベル・ジェハーク監督（42）は契約満了に伴い、今シーズンをもって退任することになりましたのでお知らせいたします。

パベル・ジェハーク（Pavel Rehak）
■生年月日：1963年10月7日（42歳)
■出身地：チェコ共和国
■指導歴：
2000〜2001　スラビア・プラハユース監督
2001〜2004　スラビア・プラハヘッドコーチ
2004〜'05.5　ヴィッセル神戸トップチームコーチ
2005.5〜7　　ヴィッセル神戸育成部コーディネーター
2005.7〜11　ヴィッセル神戸監督−通算成績：1勝6分13敗
※7/2J1第13節vs.千葉〜12/3J1第34節vs.磐田の成績。ただし、J1第19節vs.名古屋○2-0は、パベル監督が出場停止処分を受け和田コーチが代行を務めたため、勝敗数には含まず。

■パベル監督コメント：
「ずっと応援し続けてくれたファン、サポーターの皆さんどうもありがとう。あなたたちのファイティングスピリットは素晴らしかった。ヴィッセルは素晴らしいスタジアムを持つチーム。そして、サッカーはスポーツのなかで最も素晴らしいスポーツ。選手たちは今日の試合（12/3vs.磐田）のようなファイティングスピリットを持ち、サッカーだけに集中し、J2を戦い抜くためにこれからも頑張ってほしい。」

※チーム歴、代表歴の詳細はヴィッセル神戸ホームページ　http://www.vissel-kobe.co.jp/index.html　をご覧ください。

以上