標記の件につきまして、FC刈谷へ期限付き移籍しておりました姜曉一選手、小島弘已選手、川崎陽介選手につきまして、契約満了に伴い、来季の契約を更新しないことになりましたので、お知らせいたします。
また、車　東訓選手につきましては、本人の諸事情により退団することになりましたので、合わせてお知らせいたします。

■姜　曉一（カン・ヒョイル）
・生年月日　1988年3月28日生まれ
・身長/体重　170cm/63kg
・ポジション　FW
・経歴　大分高→吉備国際大→FC岐阜→FC刈谷（期限付き移籍）
・出場記録　J2リーグ4試合0得点/JFL（2009）30試合出場8得点/天皇杯1試合0得点

■小島　弘已（こじま　ひろみ）
・生年月日　1989年10月27日生まれ
・身長/体重　181cm/74kg
・ポジション　FW
・経歴　四日市中央工高→FC岐阜→FC刈谷（期限付き移籍）
・出場記録　J2リーグ5試合0得点/JFL（2009）10試合0得点

■川崎　陽介（かわさき　ようすけ）
・生年月日　1990年1月17日生まれ
・身長/体重　170cm/69kg
・ポジション　MF
・経歴　鹿児島実業高→FC岐阜→FC刈谷（期限付き移籍）
・出場記録　JFL（2009）12試合出場0得点

■車　東訓（チャ・ドンフン）
・生年月日　1989年11月7日生まれ
・身長/体重　185cm/73kg
・ポジション　FW
・経歴　秀岳館高→FC岐阜→FC刈谷（期限付き移籍）
・出場記録　J2リーグ1試合出場0得点/JFL（2009）8試合出場1得点/天皇杯1試合0得点

以上