ジュビロ磐田が行っている「東日本大震災復興支援〜みんな仲間だ。〜」につきまして、このたび、サポーターズクラブ会員向け広報誌・ジュビロ磐田サポーターズマガジン2011年4月発行号の制作を中止し、ジュビロ磐田サポーターズクラブ会員一同として、義援金300万円を送金することが決まりましたのでお知らせいたします。
3月25日（金）からサポーターズクラブ会員全員へ、クラブの意思をお伝えするハガキを発送して会員の皆様のご意見をお伺いしたところ、大変多くの方々から賛同を得られたため、このような運びとなりました。ご協力をいただきましたサポーターズクラブ会員ならびに関係各位の皆様に、心より感謝申し上げます。
被災者の皆様の一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。

☆支援内容
ジュビロ磐田サポーターズマガジン2011年4月発行号の制作中止
　　　　　　　　　　　　↓
「ジュビロ磐田サポーターズクラブ一同」として、300万円を東日本大震災復興支援義援金とする

☆支援先
社団法人日本プロサッカーリーグ（Jリーグ）を通じ、日本赤十字社「東北関東大震災義援金」へ送金
※4月末にジュビロ募金（口座や店頭）などを合算して送金予定

☆お問合わせ先
ジュビロ磐田　TEL：0538-36-4670（9:00〜18:00／日月休）

＜ジュビロサポーターズクラブマガジンとは・・・＞
偶数月25日に定期発行している、ジュビロ磐田サポーターズクラブ会員向け広報誌。この2月の発行号で92号を数える。

以上