[FCWC特集]
12月7日に開幕するFIFAクラブワールドカップ。この大会のために世界各国から熱烈なサポーターが来日します。ホスト国のサッカーファン・サポーターとして、日本へ来たサポーターに喜んでもらうためには、どんなメッセージボードを掲げれば喜びますか？と現地のサポーターに聞いたものを、日本らしく書道で表してみました！FCWCへ行く際は、是非このようなボードを作ってスタジアムに行って、各国のサポーターとコミュニケーションをとって交流をしてみては如何でしょうか？

写真は南米代表のボカ・ジュニアーズのサポーター向けのメッセージです。

「LA BOMBONERA NO TIENBRA , LATE」
ボンボネーラは揺れてるんじゃない、鼓動してるんだ！
という意味。ボカの聖地ボンボネーラで跳ねて応援をする
ボカサポーターたちに向けたメッセージ。
また、他にも
「EL QUE NO SALTA ES UNA GALLINA」
跳ばない奴はチキンだ。
（チキン＝ライバルのリーベルのこと）
という意味。このフレーズを歌って跳ねて応援する。

■“来日する各クラブサポーターへの応援ボードを作って掲げてみよう！”コーナーはこちらから！
■各国のサポーターと交流の図れる絶好のチャンス。FCWCのチケットの情報はこちらから！
■FCWC出場クラブの各国の言葉で来日するサポーターに挨拶をしてみよう！

2007年11月27日（火）