10月30日（土） 2004 J1リーグ戦 2ndステージ 第11節
大分 2 - 0 神戸　（15:04／大分ス／18,364人）
得点者：'13 吉田孝行（大分）、'22 マグノアウベス（大分）
----------

●ハンベルガー監督（大分）：

「今日の結果を大変うれしく思います。選手もスタッフもとても良く働いてくれた。前半はすごく良かった。アグレッシブに行けたし、スピードもあった。後半は少しあわてたが、前半に体力を消耗したからだろう。我々の戦い方に相手も戸惑ったのではないだろうか。勝つために点を取りに行くことを選手に言っていた。残りのビッグアイの試合で勝ち点を稼いでいく」

Q：3日間の非公開練習の内容は？

「前節の試合後の練習でいつもより報道関係者が多かったので、選手にプレッシャーをかけないために非公開にした。特別な練習はやっていない。いつもと同じ練習を行っただけだ」

Q：3トップの評価は？

「吉田・マグノアウベス・西山は良くやった。ワンボランチに入った吉村も良かった。（トップ下の位置の）小森田も梅田も良かった。FWだけでなくチーム全体が良かった」

以上