10月22日（土） 2005 J2リーグ戦 第37節
京都 3 - 1 水戸　（14:04／西京極／10,230人）
得点者：'42 パウリーニョ（京都）、'59 パウリーニョ（京都）、'66 ファビオ（水戸）、'89 星大輔（京都）
----------

●柱谷幸一監督（京都）：

「今日の試合、かなり引き込まれることを予想して、その中で、サイドチェンジやトップにあてて隙をついていきたかった。1点目はパウリーニョとアレモンのコンビでいい先制点がとれた。気の緩みがあったのか、水戸のトップにつけられてチャレンジされてしまった。星の3点目でゲームが決まったという感じです」

Ｑ．Ｊ１昇格内定について

「すごくホッとしています。昨年６月に就任して、チームをＪ１に上げることができず悔しい思いをした。そんな中でオファーを頂いて、何が何でもという思いで受けた。昇格内定を決めてホッとしているというのが、正直な気持ちです」

Ｑ．新加入の選手の働きについて

「Ｊ２で戦ってＪ１に上げるためには、チームのためにプレーができる選手がいないと勝てないと思う。そういうことをやってくれる選手を集めた。全ての選手が勝つためにいい準備をしてくれた。チーム全員で勝ったと思います」

Ｑ．サポーターに対して

「サポーターというのは、チームにとってかけがえがないものだと思います。選手を励まし、支えてくれたと思う。こういう形を５０年、１００年続けられればいいチームになると思います」

Ｑ．胴上げの経験は？

「今までないですね。結婚式以来ですね。気持ちのいいものですね。まだ、優勝セレモニーもあるので、今日以上に盛り上がるようにしたいですね」

以上