このたび、昨シーズン当クラブに所属しておりました中島ファラン一生選手（21）の、Vejle Boldklub FC（デンマーク1部）への加入が決定いたしましたので、お知らせいたします。
　
【中島 ファラン 一生選手　Issey NAKAJIMA FARRAN】
　
■ポジション： FW
■生年月日： 1984年5月16日（21歳）
■身長／体重： 176cm／68kg
■出身地： カナダ
■経歴： ヴェルディユース→アルビレックス新潟→ALBIREX NIIGATA・S（2004より期限付き移籍
■出場記録（得点）：
2003 J2 新潟 リーグ戦 0（0）、天皇杯 0（0）
2004 Sリーグ：22試合出場12得点／シンガポールカップ：1試合出場2得点
2005 Sリーグ：23試合出場14得点／シンガポールカップ：3試合出場1得点
Sリーグ通算：45試合出場26得点
2005ヤングプレーヤーオブザイヤー（最優秀若手選手賞）受賞

以上