[ J1：第18節 千葉 vs Ｆ東京 ]J1ゲーフラ特集
外国籍選手の応援ゲーフラには、日本語表記よりもやはりアルファベット表記が伝わりますよね。向かって左は、背番号１０MFマリオ・ハース（Mario HAAS）選手の応援ゲーフラ。このハース選手ですが、最初に所属したクラブチームで、その素晴らしいパフォーマンスから「スーパー・マリオ」とファンから親しまれたそうですが、それをモチーフに、ゲーム「スーパー・マリオ」のキャラクターの帽子をちょこっと背番号にのせかけた、デザイン性に優れた作品となっています。背番号に名前を重ねてデザインする際の参考にしたいようなゲーフラでもありますね。

そして右側ですが、「Three musketeers」というのは、調べてみましたら、かの「三銃士」という意味のようですね。「5llian 9krupni 10mario」つまり、背番号５DFイリアン・ストヤノフ（ILIAN STOYANOV）選手、９MFネボイシャ・クルプニコビッチ（NEBOJSA KRUPNIKOVIC）選手、１０FWマリオ・ハース（Mario HAAS）選手の、その３選手を「三銃士」と表現し、背後にイメージの紋章を描いている、という訳ですね。この着想、構想、素晴らしいです！エンブレムの歴史などもそうですが、サッカーの世界はちょっとしたことを調べてみると、いろいろとても奥深く、ひょんなところで勉強になったりしますよね。「三銃士」、ひとつ覚えました。ありがとうございます！

2006年8月20日（日）