5月3日（水） 2006 J1リーグ戦 第11節
千葉 2 - 0 浦和　（16:03／フクアリ／17,438人）
得点者：'73 巻誠一郎（千葉）、'89 中島浩司（千葉）
----------
※愛するクラブの監督をNo.1に！監督名をクリックしてJOMOオールスターサッカーに投票しよう！

●ブッフバルト監督（浦和）：

「前半のはじめから、相手のほうがアグレッシブさで勝っていた。セカンドボールに対する寄せも早かった。勝ちたいという意識が強かったと思う。対して浦和は華麗なサッカーをやろうとしすぎた。いちばん大事な1対1の場面で体を張ったプレーに欠けた。前半0−0だったことはついていたという言葉が当てはまるだろう。
後半はバランスがよくなって、少しはマシになった。0−0だったときに、何度かチャンスを作った。ポンテGKと1対1になった場面や、ワシントンのヘディングなど、シュートまでいけた場面場何度かあった。しかし、リズムをつかみかけたところで失点してしまった。先制点を取られてから闘莉王を1つ上げて、中盤にしてさら攻勢に出ようとしたが、詰め切れなかった。こういうときには往々にしてあることだが、そのまま逆襲を食らって2−0という結果になった。
今日はアウェイで優勝候補の1つと対戦して敗れた。また日曜日に鹿島との対戦があるので、気持ちを切り替えて向かいたい」

Q：試合中に何度もポジションを変えたが、それでもビルドアップできなかった原因は？
「予想以上にうまくいかなかった。前節から数日間しかなくて、その中で新しい選手をチームに慣らすことができなかった。もう少しバランスを整えた形で入れればよかったと思うが、それができなかった」


以上