アルビレックス新潟では、ジュビロ磐田より菊地直哉選手（20）の期限付き移籍加入が決定いたしましたので、お知らせいたします。なお、移籍期間は2006年1月31日までとなります。
　
菊地直哉 選手　Naoya KIKUCHI

■背番号：36

■ポジション：MF

■生年月日：1984年11月24日（20歳）

■身長／体重：181cm／73kg

■出身地：静岡県

■経歴：清水商業高→ジュビロ磐田

■代表歴：
U-15、U-16、U-17、U-19、U-20、U-22、U-23 日本代表
2001 U-17日本代表　FIFA U-17世界選手権出場（トリニダード・トバゴ）
2003 U-20日本代表　FIFA ワールドユース選手権出場（UAE）
2004 U-23日本代表　アテネオリンピック出場（ギリシャ）

■出場記録：
合計・・リーグ34試合（1）、カップ戦7（0）、天皇杯8（0）

■コメント：
「1日も早くチームに慣れ、チームの勝利に貢献できるよう頑張ります。応援よろしくお願いします。」

以上