川崎フロンターレでは、今シーズン、期限付き移籍にて当クラブに所属しておりました下記2選手が、期限付き移籍期間の満了となりますので、お知らせ致します。

Francismar Carioca de Oliveira（フランシスマール カリオカ デ オリベイラ）
■登録名 FRANCISMAR（フランシスマール）
■背番号 8
■ポジション MF
■生年月日 1984年4月18日
■身長／体重 172cm／63kg
■出身 ブラジル・ミナスジェライス州
■経歴
アメリカMG（ブラジル）　─　クルゼイロ（ブラジル）　─　川崎フロンターレ（2007〜）
■通算出場記録
出場／得点
J1リーグ通算 4試合／0得点
J2リーグ通算 ─／─
カップ戦通算 0試合／0得点
天皇杯通算 0試合／0得点
2007 AFC チャンピオンズリーグ 0試合／0得点

Magunum Rafael Farias Tavares（マギヌン ラファエル ファリアス タバレス）
■登録名 MAGUNUM（マギヌン）
■背番号 11
■ポジション MF
■生年月日 1982年3月24日
■身長／体重 174cm／72kg
■出身 ブラジル・パラー州
■経歴 パイサンドゥ（ブラジル）　─　ヴィトーリア（ブラジル）─サントスFC（ブラジル）　─　川崎フロンターレ（2006〜）

■通算出場記録
出場／得点
J1リーグ通算 38試合／11得点
J2リーグ通算 ─試合／─得点
カップ戦通算 4試合／1得点
天皇杯通算 2試合／0得点
2007 AFC チャンピオンズリーグ 7試合／3得点

以上