当クラブでは、下記の選手と2011シーズンの契約更新に合意いたしましたので、お知らせいたします。

【ミシェウ　選手　Michael Jefferson Nascimento】
■ポジション
ＭＦ

■生年月日
1982年1月21日（28 歳）

■身長／体重
171cm／60kg

■出身地
ブラジル

■経歴
ジュベントス ※→サンカエターノ ※→コリンチャンス ※→C.R.A.C. ※→グレミオ バルエリ ※→アヴァF.C. ※→グレミオ バルエリ ※→グアラチンゲタ ※→ポンチプレッタ ※→グアラチンゲタ ※→コリチーバFC ※→ジェフユナイテッド千葉
・※はブラジル

■出場記録
2010Ｊ１リーグ戦：27試合出場4得点、カップ戦：5試合出場2得点、天皇杯：2試合出場0得点
Ｊ１リーグ戦通算：49合出場7得点
※出場記録は2010年12月24日現在

【田中 亜土夢　選手　Atomu TANAKA】
■ポジション
ＭＦ

■生年月日
1987年10月4日（23 歳）

■身長／体重
167cm／65kg

■出身地
新潟県新潟市

■経歴
木戸中→前橋育英高

■出場記録
2010Ｊ１リーグ戦：10試合出場1得点、カップ戦：3試合出場0得点、天皇杯：3試合出場3得点
Ｊ１リーグ戦通算：75合出場4得点
※出場記録は2010年12月24日現在

以上