このたび、カターレ富山の平出涼選手がトレーニング中に負傷し、10月13日(木)に富山県内の病院にて手術を行いましたので、下記の通りお知らせいたします。

【背番号15 DF 平出涼選手】

傷病名：左足第5中足骨骨折
手術実施日：2011/10/13(木)
全治：約2ヵ月
受傷日：2011/10/9(日)　トレーニング中

以上