このたび、川崎フロンターレに所属しております田中淳一選手が、本人の希望により退団することが決定しましたので、お知らせ致します。

田中淳一（たなか・じゅんいち）

■背番号 28
■ポジション FW
■生年月日 1993年10月23日
■身長／体重 169cm／68kg
■出身 兵庫県高砂市
■経歴 米田SC（兵庫県）　─　兵庫FC（兵庫県）[高砂市立米田西小学校（兵庫県）]　─　兵庫FC Jr.ユース（兵庫県）　─　サルパFC Jr.ユース（兵庫県）[高砂市立宝殿中学校（兵庫県）]　─　大阪桐蔭高校（大阪府）　─　川崎フロンターレ

■出場経歴（通算）
J1リーグ通算 3試合／0得点
カップ戦通算 0試合／0得点
天皇杯通算 0試合／0得点
※2013年シーズンについては、3月26日現在

■本人コメント

『今回、川崎フロンターレを退団することに決めました。高校生のときにプロのサッカー選手になるという目標を決めたときから、海外でプレーしたいという思いを強く持っていましたが、自分のなかでその挑戦したいという思いが日に日に強くなり、挑戦するならば出来る限り早いタイミングが良いと思い、今回の決断をしました。
今回の私の決断に対して、両親・高校時代の監督、そして川崎フロンターレの多くのスタッフの皆さんに、川崎フロンターレでプレーを続けたらどうかと何度も慰留をしていただきました。大変ありがたい言葉もいただきました。
昨シーズンから、川崎フロンターレでプレーさせていただき、まだ何も実績を残していないこと。多くの皆さんに支えていただいているにも関わらず、何にも恩返しができていないことに対して、本当に申し訳ない気持ちでいっぱいですが、今は自分の夢に向かって頑張りたいという強い気持ちでいます。短い時間でしたが、ありがとうございました』

以上