この度、ＦＣ東京からファジアーノ岡山へ期限付き移籍中の林容平選手が、大分トリニータへ期限付き移籍にて加入することが決定いたしましたので、下記の通りお知らせいたします。林選手は本日２３日（水）午前よりトレーニングへ合流いたします。

◆林　容平（はやし　ようへい）選手　

【期限付き移籍期間】　２０１４年７月２２日〜２０１５年１月３１日
【ポジション】　　　　ＦＷ
【出身地】　　　　　　埼玉県
【生年月日】　　　　　１９８９年７月１６日（２５歳）
【身長・体重】　　　　１７７ｃｍ／６４ｋｇ
【背番号】　　　　　　３３
【経歴】
柏原ジャガーズＳＣ → 狭山ＪｒユースＦＣ → 浦和レッズユース → 中央大学 → ＦＣ東京→ ファジアーノ岡山　※２０１４シーズン　ファジアーノ岡山へ期限付き移籍

【代表歴】　　　　　　
２００８年　Ｕ−１９日本代表
２０１０年　Ｕ−２１日本代表

【出場記録】（通算）
J1リーグ戦4試合0得点
J2リーグ戦15試合1得点
カップ選1試合0得点
天皇杯3試合2得点

【コメント】
「今シーズン、岡山でプレーしていたＦＷの林容平です。ゴールに向かう姿勢が自分の最大の特徴なので、その特徴を生かしてチームの勝利に貢献できるように、全力でプレーします。熱い応援をお願いします」

以上