[ J1・J2入れ替え戦：第1戦 甲府 vs 柏 ]
試合終了！停電による中断が約40分ほどあったが、試合が再開しロスタイム分の4分間プレーがおこなわれた。第一戦目の試合結果はホーム甲府が2-1の勝利！柏サポーターへの挨拶をした後に、小瀬のピッチを去る柏選手達の胸中には、J1の意地に賭けても2戦目の勝利への思いが強かったに違いない。

2005年12月7日（水）