[ J1：第27節 鹿島 vs 千葉：プレビュー ]
★ゴールの歓喜を仲間と共に！ナビスコカップ決勝の前哨戦！
--------
佳境に入ってきたJ１戦線。第27節は、10/14に７試合、10/15に2試合を開催。注目の一戦は、このカード。ヤマザキナビスコカップ決勝を睨んだ対戦となる。前節、最下位の福岡相手に勝ち点を取れなかった鹿島は、12日、パウロ・アウトゥオリ監督を囲んでグラウンドで30分のミーティングを行った。来月3日に控えたナビスコカップ決勝の相手でもある千葉戦を前に監督は、競争しあうことによるチームのレベルアップを狙う。一方の千葉。前節の浦和戦で退場者をだし数的不利の中、0-2という結果になったが、自分達のサッカーを取り戻しつつある。しかし前節の退場により結城、ストヤノフが出場停止。水野は今週初めに別メニューとなり心配されたが大事にはいたらず12日から合流。一番の心配は、11日にアウェーで行われた日本vsインドのメンバー（阿部・巻・山岸・水本・羽生・佐藤）の疲労だろう。12日夕方に帰国した6人は成田からクラブハウスに直行し、30分の軽いランニングで調整。インド戦で相手選手と接触し、脳しんとうをおこした水本も元気そうだが、13日は、彼らのコンディションを考慮し、鹿島へ向かう途中で練習を行うことになっている。
鹿島の選手は言う。「ナビスコカップを勝ち進んだのはみんなの力。最後までみんなの力で勝ち続けるだけ。目の前に大きなチャンスがある。10冠をサポーターが待っている」。11月3日へと続く心理戦もすでに始まっている。鹿島 vs 千葉、カシマサッカースタジアムが熱く燃える！
◎詳細プレビューレポートを読む＞＞

★写真は、鹿島：アレックス ミネイロ[8/19撮影]、千葉：巻誠一郎[8/23撮影]。
◆10月14日（土）J1 第27節 鹿島 vs 千葉（15:00KICK OFF/カシマ）
-ゲームサマリーはこちら-
-スターティングメンバーは、試合開始約2時間前に各試合のスコアボード「試合詳細」に掲載されます-
★前節のハイライト＆会見映像は【こちら】

2006年10月13日（金）：J's GOAL