[ ゆく年くる年：今年の漢字　大分 ]
１年でのＪ１復帰を目指していた大分は、開幕からクラブの経営問題など「お金（かね）」にまつわる話題が先行した。
どこか落ち着かない雰囲気をひとりの選手が打ち破った。開幕戦から３試合連続４ゴールで派手なデビューを飾った「キム（金）・ボギョン」である。ミドルレンジからのキックの精度にド肝を抜かれた。彼の活躍により序盤戦は上位争いに絡んだが、第８節以降に11戦未勝利を喫し、Ｊ１昇格の可能性は消えた。
モンモンとした空気が流れはじめた頃に、東慶悟が広州アジア大会のＵ−21日本代表に選出され、日本サッカー史上初の「金（きん）」メダル獲得のニュースが舞い込んだ。カネで泣き、キムで興奮し、キンで癒されたシーズンだった。

Text by 柚野 真也

2010年12月31日（金）