[ J2：第4節 千葉 vs 東京Ｖ ]
3試合勝利のないホームの千葉は5分、左からの村井慎二のFKからこの日の試合が千葉でのデビュー戦となった大島秀夫がヘッドで決めて幸先良く先制に成功する。
写真は得点後、佐藤勇人と抱き合う大島秀夫。

2011年9月4日（日）