栃木シティは29日、タンピネス・ローバースFC（シンガポール）へ期限付き移籍しているFW東川 続が同クラブに完全移籍することを発表しました。
クラブを通じて東川は次のようにコメントしています。
「リリースにありました通り、BG Tampines Rovers FCに完全移籍することになりました。栃木シティでは、チームの戦力として活躍することができず、サポーターの皆さんの期待に応えられなかったことがすごく悔しかったです。ですが、シンガポールという遠いところでも、多くのサポーターの方から応援していただき、結果を出せたと思います。本当に感謝してます。ありがとうございました。
また、社長をはじめとする栃木シティのスタッフ皆さん、チームメイトの皆さんには、本当にお世話になりました。もう一度同じ仲間として闘うことはできないですが、皆さんに負けないようにこれからも頑張ります！半年という短い間でしたが、お世話になりました！ありがとうございました！」
