3月25日（土） 2006 J1リーグ戦 第5節
千葉 0 - 1 鹿島　（19:04／フクアリ／16,546人）
得点者：'85 アレックスミネイロ（鹿島）
----------

●パウロアウトゥオリ監督（鹿島）：

Q：苦しい試合をものにしての連勝ですが。
「でも、どんな試合も難しいものだと私は考えていますし、その度合いを難しくするか簡単にするかは自分次第だと私は選手たちに言い続けています。千葉というチームは本当に最後まであきらめないサッカーをやっていますし、また空中戦が多いという部分を考えれば、今日はうちのDF陣にとってはとても良かったのではないかと思います」

Q:途中で柳沢選手がベンチに下がった（交代した）が、どういった理由か？
「少し（足の）痛みを訴えたので、そこで交代しました。試合に勝ったということは嬉しいんですが、怪我の度合いというのが重傷なのか軽傷なのか、まだわからないので、軽傷であることを願っています」

Q:千葉のカウンター攻撃にだいぶ苦しめられたところがあると思うが、それにはどういう対処をするという指示があったのか？
「カウンター攻撃を仕掛けられるというのは、逆に言えば、それだけそのチームが仕掛けているという意味を持つことです。そういった部分を我々は仕掛けに行く、勝ちに行くという姿勢を見せ続けたと思います。また、そのために、逆に相手もそういうふうになった瞬間に我々がカウンター攻撃を仕掛けて点を取ったということを考えれば、両チームともすごくいいサッカーを見せたのではないかなと思います」

Q:怪我で出遅れたアレックス　ミネイロ選手が2試合連続ゴールで波に乗ってきたと思うが、監督から見ていかがか？
「当然ながら指揮官として、昨シーズンのチーム得点王が調子を取り戻すというのは非常にいいことだと思いますし、指摘されたとおり、キャンプ中で怪我から出遅れて、徐々に調子が上がってきているということは喜ばしいことです。ただ、彼だけでなくてチーム全体が上り調子に行ってくれればということが、逆に重要です。だんだん簡単な部分が道のりのなかで壁にぶつかっていくと思いますし、いろいろな問題が生じると思います。その中で、チームがいかにして臨機応変にいろいろな状態に対応できるかということが重要であり、力強さを身につけていってくれればという気持ちでいます。今日の試合を見る限り、このチームはもっと成長していくのではないかなという明るい見通しを持つことはできました」

Q:監督が考えている。鹿島が抱えている一番の課題というのは？
「皆さんに理解していただきたいのは、課題を言うのは内部だけの事情であり、私は『外部に話すべきではない』というモットーの監督なので、そういった質問が今後もあっても答えないということです。それが私のやり方ですので。当然ながら、我々だけでなくどのチームも多くの課題が攻撃でも守備でもあると思います。今の段階で、まだ時間的には何が足りないのか、何が必要なのかというのは、全部言うのは難しいと思います。まず、守備をしっかりやるというのを、私は少しずつ要求していて、選手はその役割に対応できていると思います。

今日のように空中戦に強いチームに対しても対応できていると思います。また、チームというのはひとつのフォーメーションだけではなくて、いろいろな形というのを臨機応変に試合の中で、常時言われなくても自分たちで判断して変更できるようなチームにならなければいけない。そのためには、当然ながら役割があり、それをまず一つずつ積み重ねて、試合や練習のなかで成長していかなければならない部分が数多くあると思います。それを今後とも指導していきながら積み重ねていきたいとおもいます。ただ、課題に関しては、皆さんに理解していただきたいのは、私は一切コメントしません。

（最後に）今回の我々の勝利の重要性、その勝利を盛り上げてくれた千葉に感謝の気持ちでいっぱいですし、素晴らしいチームだというのを感じました。最後まで戦う姿勢というのはやはり見習うべき部分もあるのではないかと思いますし、うちの本田選手に『おめでとう』と言いたいです。うちには17歳の選手がいて、36歳の彼がいる。我々のチームは年齢は問わない。常にパフォーマンスが重要であり、そのパフォーマンスがいい選手が試合に出る。あるいは状況によって戦ってもらうということがある。本当に今日は本田選手とともに、チームの選手全員を褒めてあげたいと思います。

（日本語で）皆さん、お疲れさまです」

以上