8月12日（土） 2006 J1リーグ戦 第17節
新潟 1 - 2 千葉　（19:00／新潟ス／41,487人）
得点者：'10 矢野貴章（新潟）、'65 クルプニコビッチ（千葉）、'66 佐藤勇人（千葉）
----------

●アマルオシム監督（千葉）：

「新潟では簡単な試合はさせてもらえない。スタジアムの雰囲気のせいもあるが、新潟のプレースタイルが攻撃的なことが大きい。この試合も簡単ではなかった。うちは90分間、同じ方法で戦う。ボールをつないでフィニッシュに持っていく。後半は相手のシュートがバーに当たるなど、運も味方をして、2点を取ることができた。すべてを計算すると、うちの方が少しいいチームだったようだ」

以上