Ｑ現在の選手のコンディションがいかがでしょうか。
●イ・ジャンス監督：
「柏まで移動時間は長かったですが、柏のクラブには感謝しています。食事などきちんと用意してくださったので、選手のコンディションは問題ありません」

Q:広州と柏の攻撃力、守備力についてはどう考えていますか。
イ・ジャンス監督：
「今回のＡＣＬ、このグループの４チームは各国の優勝チームなので、どのチームも攻守とも優れています。ただ、試合は色々な要素があるので、当日のコンディションが大事になってくる。我々にとっては中国１部リーグの試合より、ＡＣＬの１試合１試合が大事だと感じています。今回の試合は我々も全力を尽くしたいと思っています」

Q:この柏戦に向けてどのような準備してきましたか。柏との対戦は引き分け狙いか、それとも勝利を目指すのか、どういった目標を持っていますか。
イ・ジャンス監督：
「リーグ戦は長いため、１試合の結果で何かが変わるということはありません。ただ、ＡＣＬはリーグ戦と違って、我々にとっても各チームにとってもグループリーグは６試合しかない。この６試合を勝ち抜いてグループ突破をしなければならないという点で、選手は１試合１試合にプレッシャーを感じています。ですから普段から、私は選手の生活面では明日の試合のことをあまり考えないようにさせています。練習と食事の時以外は、ホテルの外を散歩させたり、できるだけそういうことをしています」

Q:柏戦は引き分けを狙いますか、勝利を目指しますか。
イ・ジャンス監督：
「勝ちにいきます。勝点３を取ります」

●チェン・ジー選手：
「引き分けでもいいです（笑）」

Q:前回の試合前の会見では、ガオ リン選手はモチベーションを上げるために音楽を聴くと言っていました。チェン ジー選手はこの試合へのモチベーションを高めるために何か準備をしていますか。
チェン・ジー選手：
「試合前にモチベーションを高めるため、各自色々なことをやっています。試合前に音楽を聴いたり、１人静かにして集中する選手もいます。我々のチームもそうですが、目標はひとつ。試合に勝つことです。その目標は変わりません。私は柏の試合をビデオで見ました。柏は技術が高い選手が非常に多いと思います。ただ、我々は明日に向けて全力で準備してきましたので、頑張っていきたいと思います」

以上