●日中韓サッカーU-21代表交流戦
11月14日（火）20：00（日本時間）／昌原総合競技場
U-21日本代表 vs U-21韓国代表
-試合速報はこちら-
-スタメン投票はこちら-
----------

反町康治監督（以下反町）「明日ゲームということだが、我々は昨日こちらに着いて、1回練習して、というハードなスケジュールになっている。しかし、ここに集まった選手全員がいい緊張感の中できており、非常にうれしく思っている。いい経験をして、沢山の土産を日本に持って帰りたい」

洪明甫コーチ（以下洪）「韓国は7日からトレーニングキャンプをしているが、メンバーの全員が集まったわけではない。まず8人くらいが中心となって練習を消化し、そこに新しい選手が合流する形になった。いずれにしても選手の特徴をつかむ貴重な時間になっている。選手は長いシーズンを戦って疲れているが、いい試合をファンに見せられるよう頑張りたい。この試合は韓国オリンピック代表の出発点になる試合だと思う」

Ｑ：2人は昔、ベルマーレ平塚（現湘南）で一緒にプレーしていたが、お互いに対してのコメントをお願いします。

反町「どういう運命か分からないが、彼が浦項から平塚に来た時に一緒にプレーする機会を持った。非常に頭脳明晰で賢い選手だと感じた。技術面な部分はもちろんアジアの頂点だったが、日本のチームに入っても非常に賢いプレーをしていた。それがいい経験となり、現在、韓国サッカー界の中でも重要なポストについているのだろうと思う」

洪「私が平塚に移籍し、日本でのプレーを始めたときは、反町さんが平塚の中心となっていた時期だった。今、ふと思い出したのが、試合前のウォーミングアップのパートナーが反町さんだったこと。その後、私は平塚で何年間かプレーしたが、反町さんは選手を辞めてバルセロナに渡り、指導者としての道を歩くようになった。その後、新潟でも監督をしていたし、これからも、監督として経験を積んでいくのではないかと思う」

Ｑ：昨日のKリーグの試合に出たペク・チフン（白智勲＝10番）はプレーするのか？

洪「日韓戦が大事なのは分かっているが、もっと重要なのは選手のこれからのプレーだ。昨日試合をして、今日合流したばかりの選手を、明日先発で出すわけにはいかない」

Ｑ：日本のオリンピック代表はユースレベルから育成しているチームだと思うが、今回の日韓戦で何か強調したことはあるか？

反町「今回招集し、明日の試合をするメンバーは、どちらかというとユース年代で世界の経験をあまり持たない選手たち。韓国はワールドユースに出た選手が多いが、日本はそうとはいえない。そういう意味での経験不足はあると思うが、現時点で力をつけてきた選手たちにゲームをさせたいというのがテーマの第一だ。もう一つは精神面。日韓戦はアジアの中でも注目されるゲーム。気持ちの入るゲームであるのは間違いないので、あえて気合を入れなくても必然的にモチベーションは高くなるだろう」

Ｑ：韓国選手の中で注目しているのは？

反町「このチームは今回、立ち上げたばかりということで、残念ながら、そういう資料を持ち合わせていない部分がある。しかし、ワールドユースやワールドカップに出た力のある選手は注意しなければいけない。日本で活躍していた選手もいるので、韓国に帰ってどれくらい力を発揮するのかも注目したい」

Ｑ：明日の試合では洪コーチが思っているサッカーを見せることができるか？

洪「時間が少なくて、自分が考えているサッカーを教えることは難しかった。明日の試合はA代表のピム監督のシステムを軸に戦おうと考えている。U-21代表の選手がA代表に招集されても、すぐに慣れるようにするという狙いがあるためだ。加えて、選手には明日はボールポゼッションに注意してプレーするようにと指示はした」

Ｑ：平山はこの前のJリーグの試合でゴールを決めたが呼ばれていない。平山は韓国でも有名だが、今回招集されなかったのはなぜか？

反町「韓国のU-21の選手の人数を見ても27、28人いる。それと同様に、日本も来年のオリンピック予選に向け、沢山の選手を実戦で競争させるつもりでいる。そこで今回はホームでの中国戦（10/25国立）で最初から出た選手は自分のクラブで競争してもらうことを考えた。前回先発ではなかった選手、あるいは最近、頭角を現した選手にチャンスを与えようと思って、韓国に乗り込んだ。平山は自分のチームでレギュラーポジションが取れるようにぜひとも努力してもらいたい」

Ｑ：洪コーチに伺いますが、日本サッカーのイメージは？A代表のコ−チをしながら今後もU-21代表チームを指揮していくのか？それからU-21日本代表の井原コーチへのコメントをいただきたい。

洪「今の自分はピム監督にノウハウを学んでいるところ。U-21韓国代表は11月21日の東京遠征が今年最後の予定。具体的なスケジュールが分からないので、これからの代表チーム運営については、私も具体的には知らない。井原コーチはこれからもいい指導者として成長していくと思う。彼には十分な資格がある。互いの祖国のために頑張って、競争しあっていく関係になるだろう」

以上

---------
★今後のU-21日本代表スケジュール
日中韓サッカーU-21代表交流戦
11月21日（火）19：20／国立
U-21日本代表 vs U-21韓国代表
※チケット情報はこちら