9月17日（水）AFCチャンピオンズリーグ 鹿島 vs アデレード・Ｕ（19:00KICK OFF/カシマ）
-鹿島へ行こう！ スタジアムガイドはこちら-
-試合速報はこちら-
----------
Q:明日の準々決勝第1戦を迎えるに当たってのチームのコンディションとモチベーションを教えて下さい。

●アウレリオ・ヴィドマー監督（アデレード・ユナイテッド）:
「これからコンディションを整えるということになります。湿度の問題があるのですが、昨日練習して今日も練習しますので整うんじゃないかと思います。
モチベーションの質問がありましたけれど、こういう試合にはモチベーションが必要になるのではないかと思います」

●トラヴィス・ドッド選手（アデレード・ユナイテッド）:
「湿度の高い中での試合はオーストラリアでも経験がありますし、明日に向けて良い準備ができていると思います。こういう試合では監督も仰っていたように、モチベーションどうこうではなくしっかりやることが重要になると思っています」

Q:すでに鹿島アントラーズのビデオを観ていると思いますが、率直な感想をお聞かせ下さい。

●アウレリオ・ヴィドマー監督（アデレード・ユナイテッド）:
「非常に厳しいスポットに入ったと印象です。マルキーニョス、ダニーロ、マルシーニョ、そしてキャプテンの選手（小笠原）など、良い選手が揃っている印象です」

●トラヴィス・ドッド選手（アデレード・ユナイテッド）：
「得点力の高く、リーグ戦でも調子の良いチームだという印象があります。ただ、自分たちも自信を持って良い結果が得られるようがんばりたいと思います」

Q:ブラジル人のカッシオ選手とヂエゴ選手の怪我の状態を含め、明日の試合には出場できるのでしょうか？

●アウレリオ・ヴィドマー監督（アデレード・ユナイテッド）:
「シーズン始まる前、３週間前のプレシーズンマッチでふたりとも怪我をしたのですが、ヂエゴ選手は先週の試合で30分プレーしたのでだんだん調子が上がってきているのではないかと思います」

Q:アデレード・ユナイテッドのストロングポイントはどこになりますでしょうか？

●アウレリオ・ヴィドマー監督（アデレード・ユナイテッド）:
「ストロングポイントはもちろん秘密です。しかし、オーストラリアの典型的なサッカーはフィジカルに強い点があります。そういった部分を生かしてグループステージを勝ち抜けたのではないかと思います。また我々のチームは23〜24人の選手しかいません。そこからメンバーを選ばなければいけないというのは他のチームに後れを取っているかもしれませんが、それがチームの団結力を強めていると思います。ストロングポイントといえば、そこになるかもしれません」

Q:明日はアウェイでの戦いになりますが、守備的な戦いなど、監督の中にはイメージがあるのでしょうか？

●アウレリオ・ヴィドマー監督（アデレード・ユナイテッド）：
「良い結果を得るためには、始めからネガティブな戦い方をしてしまうと結果もいいものにはならないと感じます。私たちはいつもと同じようにプレーして良い結果を得られるようにしたいと思っています」

Q:昨日はだいぶ体調が悪そうでしたが、明日の試合、そして今日の練習には参加できそうでしょうか？

●トラヴィス・ドッド選手（アデレード・ユナイテッド）:
「昨日はそうでしたが、少し良くなってきましたので、監督がプレーしろと言えばいつでもプレーできる準備はできています」

Q:ACLでの試合は、チームにとってどのような位置づけなのですか？

●アウレリオ・ヴィドマー監督（アデレード・ユナイテッド）：
「それについては、私たちがグループステージを勝ち抜くことができまして、それは必ずAリーグに良い影響を与えるのではないかと思っています。Aリーグというのはまだ始まったばかりで、たくさんの外国の選手がAリーグでプレーしていたいと言っています。そうした選手たちにも言い影響を与えるのではないかと思っています」

Q:サリー選手の登録が間に合わなかったようですが？

●アウレリオ・ヴィドマー監督（アデレード・ユナイテッド）:
「プレーできません。2時間前にそういう連絡がありました」

Q:この試合でのキープレイヤーは誰になると思いますか？

●アウレリオ・ヴィドマー監督（アデレード・ユナイテッド）:
「ゴールキーパー（笑）。出ている選手全員がキープレイヤーだと思います。もちろんピッチの選手だけではなく、ベンチの選手たちも全員がベストなプレーをすれば全員がキープレイヤーだと思います」


Q:サリー選手が出場できないことでゲームプランに変更はあるのでしょうか？また、監督はかつて広島でプレーした経験があると思いますが、そのときの鹿島の印象はいかがでしょうか？

●アウレリオ・ヴィドマー監督（アデレード・ユナイテッド）:
「ルールがあると言うことで、それを変えてもらおうと手を尽くしたのですが、変えることができませんでした。彼がプレーできないのは非常に残念です。彼の代わりをする選手が必要になると思います。
広島でプレーしたときの話しですが、だんだん年を取ってくると昨日だと思っていたことが実は10年も経っていることがあると思うんですけど、10年前だったのでまだ以前のスタジアムだったのですが、そのときは2-0で我々が勝ったと思います。ですから非常によい印象が残っています」

以上